
La fourmi qui sauva son peuple de l'armée de Salomon
النملة
Alors que les immenses armées de Salomon — djinns, hommes et oiseaux — traversaient une vallée, une fourmi avertit les siennes : « Rentrez dans vos demeures, de peur que Salomon et ses troupes ne vous écrasent sans s'en apercevoir. » Salomon, qui comprenait son langage, en sourit et remercia Dieu. Un petit insecte, plein de sagesse et de sollicitude pour son peuple.
Salomon avait reçu de Dieu un don rare : la compréhension du langage des animaux, et le commandement d'armées prodigieuses, composées de djinns, d'hommes et d'oiseaux, marchant en rangs disciplinés.
Un jour que cette grande armée s'engageait dans la « vallée des fourmis », une fourmi vit le danger venir. Elle s'adressa aussitôt aux siennes : « Ô fourmis ! Regagnez vos demeures, de peur que Salomon et ses armées ne vous écrasent sans même s'en rendre compte. » Remarque la délicatesse de sa parole : elle ne suppose aucune méchanceté chez Salomon — elle précise « sans s'en apercevoir », par inadvertance.
Salomon entendit et comprit ces mots. Loin de s'en offenser, il en sourit, touché. Et au lieu de s'enorgueillir de sa puissance, il se tourna vers Dieu dans une belle prière de gratitude : « Seigneur, fais que je Te remercie des bienfaits dont Tu m'as comblé, moi et mes parents, et que j'accomplisse les œuvres qui Te plaisent. »
La fourmi enseigne que la sagesse et le souci des autres n'ont pas de taille : la plus minuscule des créatures veilla sur son peuple avec prévoyance et justice. Et l'épisode enseigne, à travers Salomon, que recevoir de grands dons doit conduire à la gratitude envers Dieu, non à l'orgueil. Même le plus humble être de la création a sa place et sa dignité dans l'ordre voulu par Dieu.
حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَوْا۟ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّمْلُ ٱدْخُلُوا۟ مَسَٰكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Lorsqu'ils s'engagèrent dans la vallée des fourmis, l'une d'elles dit : « Fourmis ! Regagnez votre nid, car Salomon et ses armées risquent par inadvertance de vous écraser. »
27:18
Ces mots firent sourire Salomon qui dit : « Fais, Seigneur, que je Te rende grâce des bienfaits dont Tu m'as comblé, ainsi que mes père et mère, et que j'accomplisse les œuvres qui Te sont agréables. »
27:19