
Le sage · Les conseils d'un père à son fils
لقمان
Luqmân est un homme à qui Dieu accorda la sagesse. Le Coran rapporte les conseils qu'il adressa à son fils — un condensé de spiritualité et de morale qui en fait l'une des plus belles figures de transmission entre un père et son enfant.
Dieu accorda à Luqmân la sagesse, et avec elle la gratitude — car le premier signe de la sagesse est de remercier Celui qui donne.
Le Coran retient surtout les conseils que Luqmân donna à son fils, par amour. Il commença par le plus essentiel : ne rien associer à Dieu, car l'idolâtrie est la plus grave des injustices. Il lui apprit que rien n'échappe à Dieu — pas même une action du poids d'un grain de moutarde, cachée dans un rocher.
Il lui recommanda d'accomplir la prière, d'inviter au bien et d'écarter le mal, et de supporter patiemment les épreuves. Il le mit en garde contre l'orgueil : ne pas détourner son visage des gens par mépris, ne pas marcher sur terre avec insolence. Et il conclut par une image restée célèbre : sois humble dans ta démarche, baisse la voix — car la plus détestable des voix est celle de l'âne.
Luqmân enseigne que la vraie sagesse se transmet, et qu'elle tient en peu de choses : adorer Dieu seul, savoir qu'Il voit tout, prier, faire le bien, endurer, et rester humble. Un père n'a pas de plus beau legs à laisser à son enfant.
وَإِذْ قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ ۖ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ
Louqman exhorta un jour son fils : « Mon fils ! Garde-toi d’associer de fausses divinités à Allah, car tu commettrais une grave injustice. »
31:13
وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ
Garde-toi d’afficher de l’arrogance ou de marcher avec insolence. Allah n’aime pas tout être orgueilleux et prétentieux.
31:18