ISLAM-KBismillah
Français
العربيةEnglish

Dhû an-Nûrayn · Troisième calife · Celui qui unifia le muṣḥaf

ʿUthmân ibn ʿAffân

عُثمان بن عَفّان


L'essentiel

ʿUthmân ibn ʿAffân, surnommé Dhû an-Nûrayn (« celui aux deux lumières »), fut le troisième calife de l'islam et l'un des Compagnons les plus proches du Prophète ﷺ, dont il épousa deux filles. Réputé pour son immense générosité, il laissa à l'islam un héritage capital : c'est sous son ordre que fut unifié le muṣḥaf — la transcription standardisée du Coran telle qu'elle nous est parvenue. Il fut assassiné, assiégé dans sa maison, en l'an 35 de l'hégire.


Le récit

ʿUthmân ibn ʿAffân appartenait aux Banû Umayya de Quraysh et fut l'un des tout premiers à embrasser l'islam. Il épousa Ruqayya, fille du Prophète ﷺ ; à la mort de celle-ci, le Prophète ﷺ lui donna en mariage sa sœur Umm Kulthûm. C'est pour cela qu'on le surnomma Dhû an-Nûrayn — « celui aux deux lumières ».

Sa générosité devint légendaire. Lorsqu'il fut assiégé, il rappela lui-même deux de ses œuvres : il avait équipé l'armée de la difficulté, partie vers Tabûk, et acheté le puits de Rûma pour en offrir l'eau aux musulmans.

Mais son lien le plus profond avec le Coran vint de son califat. Devant les divergences qui apparaissaient dans la lecture du Livre selon les régions, Hudhayfa vint l'alerter : « Ô commandeur des croyants, sauve cette communauté. » ʿUthmân ordonna alors d'unifier la transcription du Coran en un seul exemplaire de référence, dont des copies furent envoyées dans les provinces. C'est le muṣḥaf tel qu'il nous est parvenu.

Troisième calife après ʿUmar, il fut emporté par la discorde qui déchira la communauté : assiégé dans sa maison, il fut tué en l'an 35 de l'hégire. On rapporte ces faits sans trancher les querelles de ce temps.


La leçon

La vie de ʿUthmân unit deux grandeurs : une générosité qui ne compte pas, et le service du Livre. Grâce à lui, d'innombrables générations récitent un Coran unifié. Sa fin rappelle aussi, avec gravité, combien la discorde entre croyants est lourde.


Versets du Coran

C’est Nous, en vérité, qui avons révélé le Coran et c’est Nous qui veillons à son intégrité[3].

15:9

Les tout premiers croyants parmi ceux qui ont émigré[38] et ceux qui leur ont apporté leur soutien[39], ainsi que ceux qui ont fidèlement suivi leur voie, sont entièrement satisfaits d’Allah qui Lui-même est satisfait d’eux. Il leur a préparé des jardins traversés de rivières où ils demeureront à jamais. Voilà le bonheur suprême.

9:100